Появились кадры нового сериала Amazon по "Властелину колец", и российские фанаты расстроились, что некоторых эльфов и гномов играют чернокожие актеры: у Толкиена такого не было, опять демонстративно угождают меньшинствам.
Но проблема в том, что если снимать фильм по "Властелину колец" дословно, то это кино было бы очень неловко смотреть в 2022 году. Вряд ли бы вы захотели увидеть такой фильм: гордые белые люди Запада сражаются с безликой шумной толпой с Востока, состоящей из азиатов и чернокожих.
Как выглядели орки по описанию самого Толкиена?
Из письма № 210: « Они (есть или были) приземистые, раздавшиеся вширь, с плоскими носами, желтоватой кожей, широкими пастями и раскосыми глазами: по сути дела, ухудшенные и отталкивающие разновидности самых непривлекательных (с точки зрения европейцев) монголоидных типов.»
У орков в книге нет какой-либо индивидуальности, они примитивны, им не свойственны дружба, любовь, взаимовыручка, нет ни одного положительного героя-орка. Просто однозначно плохая раса. Просто расходный материал, который нужно убивать, пока он не убил тебя. Был ли Толкиен расистом сам? На сознательном уровне он это отрицал всегда. На уровне бессознательном - думаю, что да, это видно по вышеприведенной цитате.
Режиссер Питер Джексон хорошо понимал, что переносить на экран это в чистом виде нельзя, оно выглядит до ужаса архаично. Поэтому в своей экранизации "Властелина колец" 2001 года орков изобразил как просто страшных монстров, людям-харадримцам (союзникам сил зла) сменил цвет кожи с черного на светлый, добавил феминизма - эльфийская принцесса теперь не просто терпеливо ждет своего принца, а скачет на коне и сражается. Спорный момент с индустриализацией деревни хоббитов (Толкиен был противником прогресса, поэтому технологическую революцию проводит злодей Саруман) убрал из сюжета.
Таким образом, предстоящая экранизация Толкиена компанией Amazon - это следующий шаг к тому, чтобы сделать первоисточник чуть менее расистским. Буду смотреть с интересом.
